primeiramente faça o upload do banco para a pasta public_html da conta que você deseja restaurar o banco
depois crie um banco de dados para receber o banco de dados que você ja upou na pasta public_html
logue no SSH na pasta public_html da conta que vai ser restaurado o banco
execute o comando mysql usuario_banco < arquivo.sql