As vezes após restaurar o full backup, os e-mails podem não ser exibidos na caixa de entrada via webmail.
Para corrigir isso execute o comando via ssh logado como root:
Supondo que o usuario da conta seja usuario_teste
/scripts/remove_dovecot_index_files --user usuario_teste